It's correct, mass is conserved in chemical reactions. The energy doesn't come from converting mass, it comes from rearranging atoms in molecules (which releases chemical energy).
In any case, mass can't be converted to energy either because mass already is energy (that's what e = mc^2 means).