While we can get the information on the columns used in a view, we can't infer if the uniqueness properties propagate to the view which guarantee the semantics of relationships.
I guess it might be convenient to do this (determine relationships across views), but the users should be aware of the guarantees offered in this scenario.