Doesn't the original text imply just that?