Take the reference that is 5min ago, call it T0.
You will still observe that temperatures (i.e the sequence of measured temperatures minus T0) are increasing.
Changing the reference changes the y-scale of a graph, but does not change the derivative (the speed at which it changes, i.e. increases or decreases).