Project Locker is a good free svn/git provider with private repositories. It also has trac for bug tracking, but I didn't use that much. The site isn't too pretty but you can't beat free!

http://www.projectlocker.com