One particularly odd exception I've encountered: lots of older Buick models have the fuel door hidden under the rear license plate. The rear license plate on these models is mounted on a hinged bracket that folds down to expose the fuel port, which isn't obvious at all by appearance.

I found myself rather confused by this when I noticed at a glance that my grandmother's car didn't seem to have anywhere to put fuel in it.