>> having an agent buy their tickets/hotels so it looked like a local was going instead of the BBC?

It is not legal, no. Travel on railway and plane and booking hotels all require you to present your ID, as is signing up for a mobile phone.