Is it new to 52? I hadn't seen a menu until today and really wanted to have that feature.
During my internship this summer we also added Push capabilities to decrease the time it takes to send a tab to another device (it used to be in the order of minutes).
[0] https://addons.mozilla.org/En-us/firefox/addon/send-tab-to-d...