the hard part is there is no obvious cost/reward outcome. the ideal scenario is hiring someone with the relevant knowledge immediately. so you shoot for that. a month in you're saying "we're close now, though...". when do you cut your losses?
hiring someone who doesn't know your stack comes with some extra risk, and compared to alternatives, seems like settling.