Americans hold over $4.1 trillion in consumer debt | Hacker News Reader