I had an e/n site in the mid to late 90s with some popularity. I think StileProject probably coined the term. There was a whole group of people who were "internet famous" at the time whose names have been forgotten but I see "derivative work" every day.