For the Photoshop part, check out Krita (https://krita.org/en/). Although it isn't exactly like Photoshop, a non-power user wouldn't notice the difference between the two. And Krita is really the only program I've come across on Linux that actually has a really nice UI.
I still can't move over to Linux fully, even though I want to, it's just not there for me yet. Gaming being the biggest issue, but also general user experience is mediocre at best, even on a vanilla Ubuntu installation. Kubuntu is definitely better thanks to KDE, but still problematic. I still haven't tested out Elementary OS, but most my problems stems from driver issues (especially WiFi, printers and trackpads), which I believe would be the same since it's a kernel issue.