This is what squid has been trying to solve with their server first bumping[0] and peek-and-splice[1]

[0] http://wiki.squid-cache.org/Features/BumpSslServerFirst

[1] http://wiki.squid-cache.org/Features/SslPeekAndSplice

edit: reference peek-and-slice too