I just checked the wikipedia article, and the Ebola virus is not naturally transmitted as an aerosol (http://en.wikipedia.org/wiki/Ebola#Transmission). It is transmitted through bodily fluids, including supertiny droblets but that won't effect more than the ten people closest to the infected person on that plane, and before they have a chance to infect anybody else the worlds medical system will have indentified and dealt with the case.
In addition, the virus kills within 2-21 days, so it is unlikely to have time to spread to that many people from each source.
Therefore, this won't be the new black death, but that won't stop the media from comming all over the story.
Ebola is a frighteningly deadly virus, so this sort of research is very encouraging, but its lack of an aerosol delivery mechanism and its quick mortality cycle both mean that it will likely never cause an epidemic on the scale of Bubonic Plague.