Why did you take private lessons if you already knew how to swim?
I also swim in a non-proper way and I recently found a "new way" of swimming after seeing some video about it, and it is fairly easy. But due to muscle memory I find myself going back to my own way.
My own way being: Imagine doing a front split[1], then pushing your body up into a standing position, while angling your upper body 90 degrees (plane with the water, that is).