Make responsive charts/visualizations in one line of HTML | Hacker News Reader