There's no actual Smalltalk code in there. It's just a Github display bug.

https://github.com/dotnet/coreclr/search?l=smalltalk

I didn't notice that before, I wonder what file extension it's incorrectly assuming are smalltalk? There is a whole lot of '.S' files in there, I wonder if it's those?