Listen to rare recordings of J.R.R. Tolkien reading ‘The Lord of the Rings’
aleteia.org
aleteia.org
1) He has a very strong trill to his rhotic "r", which I think must be put on for effect.
2) Does he have a slightly South African accent? I think he left South Africa at a young age (three, maybe?) so it seems odd that he still would at 60, but I'm not sure.