... by looking at their accomplishments?
Absolutely agree, but with the caveat that the software world currently seems to be on something of a "teamwork is everything" kick which can sometimes obfuscate what individuals are capable of. So judge results -- but be sure everyone is getting a chance to spread their wings at least some of the time.