NoSQL is kind of a vague term though is it not? There are plenty of NoSQL databases that would also be almost cost-prohibitively expensive and/or pushed beyond their designed limitations running a database with those requirements.
Author here: That's the next flowchart I will be publishing.