C Programming vs most other languages is a different animal for readability and formatting, I think you hit the nail on the head when you said "Honour what is already established"
On that subject, I really dislike some of the PHP PSR formatting guidelines, it is a C style language and they have implemented some really painful paradigms