Server side rendering can be done with any JS framework, though often one must compromise performance by using a more heavyweight implementation like jsdom, or some custom implementation if the framework provides it.
Also I have done something similar using domino: https://simulacra.js.org/#server-side-rendering