Hmm. They're missing a Dilbert citation from 2004, which is where I first heard this saying.

http://dilbert.com/strip/2004-02-01

Of course, he doesn't attempt to claim that it's his creation, so perhaps it's not a good citation. Still, a good comic strip (and far too relevant to our field).