Generally it is not necessary to declare war against a country to conduct military operations in that country when those operations are done with the permission of and in cooperation with the government of that country.
The intended US targets in Yemen are generally people that the government of Yemen also wants to get rid of.