I think the point is that there are many grey areas, and the IRS is likely to come down the side of more taxes while the third party is likely to try more on your behalf.
Tax fraud is a super gray area. I will be surprised to find any person who has not violated IRS regulation.