I agree completely with you. Framing the harassment as "trolling" has been a propagandistic victory for the harassers.
Actual trolling is way less worrying. I don't like it and I certainly wouldn't partake in it, but you can actually ignore it. Harassment, not so.