If anything, "last" meaning "most recent" would be the most logical. However, "last January" meaning January of last year is a convention. Not everyone follows or knows it, but it does exist. Same for days of the week.
What about 'this past', is that used to refer to the latest instance or is that also last complete cycle?
I would interpret "this past" as most recent thing from the current. So "this past January" would, to me, sound like the most recent January (Jan 2017)