> "The digital helmet projects what the pilot often sees from cameras, so the pilot isn't really looking through a window, but seeing through a digital camera."
Hint: it's squishy, on average less than two meters tall, and riding in the cockpit.
Now granted, that can technically be done from outside the airplane, but if contact with the plane is lost for any reason, you lose that bit of wetware seated at the helm.
I agree with this, but this wasn't your original point.