In some respects I feel like the Teenage Engineering OP-1 and pocket operators are taking over the spirit of the Roland 808. Easy to use but surprisingly deep hardware gear:
https://teenage.engineering/products/po
There was a "808 emulator" (don't call it that wink..) for mac version (os 8) now iPad which I don't have. Though it doesn't say anything about roland in the description... You can see the 16 beats in a line with the led button. I will say I disliked the dial as a computer interface (works great physically, with a mouse not as well) and I haven't tried the iOS version..