Anytime you start focusing on monetization of a side project, it stops being a side project and more of a "startup". Your mindset has to change around it entirely. You now have to consider marketing, your audience, and legality.