This reminds me of story I heard about a pure math PhD student who wrote a deep proof for their dissertation. Unfortunately, they relied on certain math shortcuts that only work in a physics context. Their advisor didn't catch it, and I recall it ended badly for both the student and the advisor.