My programmers? Who the fuck do you think that you are? These are human beings; you, not so much.
As for "my programmers", this is a shorthand and maybe not worth losing your cool about. I refer to Australia as "my country" without implying that I own Australia and "my company" without implying that I own Intel.