What aspect of the law did they break? I can't find any meaningful details in the articles. They all just say that Uber was banned for "unfair competition". The primary source of the English articles seems to be a Reuters wire with scant details. Anyone know more or have a link? (Including to something in Italian?)
Are Italian court transcripts generally available online? If this was in the US, I'd normally try to find and read the court docket.