Personification of "nature" is a shorthand. No one actually thinks "nature" is an intelligent entity making independent decisions about the biology of creatures (when people refer to that, they call it "God").

Rather, they mean "Could this be the way that the species' internal biological and evolutionary processes are involved in preventing cannibalism?" Personally, I think "nature's way" is a highly preferable and convenient shorthand. :)