Is it a fair comparison if the operating systems are different? A more adequate comparison would be if the Photoshop benchmark were run on a Mac Pro running the same Windows OS via Boot Camp.
I suspect there isn't any difference but if OS X eats up that much more performance that really should still be another mark against the Mac Pro.
I'm not alone.