But this is such a big deal. You make it sound like a good interface is trivial. It isn't, and it makes a huge difference.
That's a pretty huge feature. Never underestimate how making something more usable increases it's popularity.
Get a good GUI client, enter some parameters into a text bar, click 'ok', then chat. exactly the same process as a web browser..
The real problem is the 'endless summer' of tablet-era people who confuse the 'interweb' with the 'internet'. There used to be much more general community advocacy and understanding of promoting open communications 'baked in' to the internet culture which has been eroded by crass commercialization - this is the real problem that needs to be attacked...
Check out ircv3.net