You are of course correct. It's possible to make awful native applications, and good non-native applications.
The sliders mean that you will trade performance off against ease-of-development. It will be easier to ship a basic Electron/web-stack app than a native one for multiple platforms. However, it will be harder to do this is in a high-performance and well-integrated way.
I went through all this with Cordova back in the day when trying to build cross-platform mobile apps. I was able to ship apps quickly, but at the expense of quality – it's okay to do this so long as you are aware of the trade-off.