Why is there not a web based IRC app?
or, site-specific:
There are web-based applications that communicate with IRC but they require a proxy running on a server.
irccloud.com is pretty awesome. They have a pretty good mobile app as well (at least on android - I'm not an iOS user).
(I'm not affiliated with them, I'm just a happy user)
I used to use: https://www.irccloud.com/ (Paid, SaaS)