To clarify, before you were comparing a tree of every possible move in a chess game against the decisions in a poker game?
That has to be a joke to compare the games that way. Even here you mention number of relevant moves at a given game state. I have to be misunderstanding that. Bet/check/fold vs say half dozen candidate moves?
I've been assuming difficulty for a human the whole time, to attain any level of skill. Since the chess community/theory is more established, it's going to be a more difficult game.