Which one of their tools are we talking about here? Terraform?
Packer, Terraform, Vault, all of them.
Using a bastion host in your configurations doesn't help if you invoke the tooling on your laptop, since the connection to the bastion host is done with the SSH package, again with no host-key verification.