In late 2001 I brought a Vaio C1 [1] back from Japan. 192 MB ram, Transmeta Crusoe processor that could burst to 600 MHz. Running Windows ME _everything_ was slow out of the box, but with Linux (Slackware), a minimal window manager (forget if it was XFCE, Enlightenment, or something else), and Sylpheed it just flew. Even with huge numbers of messages everything was snappy. It was amazing.
I switched from Linux to Mac in 2009 and migrated to Mail.app at the time. It's not terrible, but even on recent hardware it feels more sluggish than Sylpheed did on that underpowered ultraportable in 2001.
Good to see that it's still getting occasional updates 16 years later.