This being such a popular multiplayer game, I'm sure the memory offsets of the position in the map/acceleration/etc are documented and you can just hook the process and read/write these