Sounds like a scam to me:
- No imprint or any other kind of information who is behind this service on their website
- Testimonials which talk about leaked credentials and not about how GitMonkey saved them
- Not even a privacy policy stating what they do with your source code