I think he is right that its the banks who will start the decline by no longer issuing mortgages, starting with long term mortgages. We've already seen it happen in cities that don't have coastal flooding like Detroit.
People leave, property values fall, banks stop giving out as many loans, values fall further, property taxes revenue declines and the cycle repeats as the city circles the drain.
Ideally you'd have something like a forced relocation where the country/state/county would buy your property from you and you'd move, but with 100's of billions in property about to disappear, it's not really realistic let alone politically feasible for the government to buy everyone's ocean front property and put the bill on the shoulders of someone from Colorado.
I mean look at a city like New Orleans, its very easy to argue that it shouldn't have been rebuilt but it was politically impossible for someone to be the voice of reason and state that certain areas of the city be reclaimed and no longer available for residential construction.
And that's a relatively poor city, What's going to happen when billionaires island and South Beach starts to continually flood and then slowly start to disappear?