> I really hate the miniseries.
Same here. A good case for why a more a faithful adaptation doesn't make for a better product. You believe in the world Lynch creates. The miniseries, by contrast, is so fake looking and fake feeling that you can't suspend disbelief.