I believe you have picked an actual nit. He reported to Zecco (his actual broker) and Penson (Zecco's clearing firm). Both were SEC-registered broker-dealers at the time, neither were banks.

Yes, you are correct. I am guilty as charged.

Motivation was clickbait and/or fear that people would not understand the latter.