>The volunteers recognised cloned speech as such only half the time (ie, no better than chance).
That's incorrect. It's like saying that one lottery ticket has a 50% chance of winning. If they're fooling people half the time, that's way better than chance, since there are so many ways of screwing things up.