A tensor is any quantity that transforms in a specific way under rotations. Essentially, it is required that a tensor describing some process gives the same answer no matter from which point (literally) one looks at it.
Tensor fields are spatial functions whose function value at each point is a tensor.