The article does not answer the ultimate question : Why should one ever care to be successful in a job?
If you don't care, look for a union or government job where seniority reigns king and do the minimum every day for 45 years.
I think it's pretty cynical and condescending to assume that people are just mindlessly wandering about their careers. People usually have some reason, even if it's one you don't think is a good reason.
Regardless, my point is that the "why" is personal and is not something you can address for a general audience in an online article. It's not something someone else can or should tell you.