There may never actually be hard data on this, because it's, at core, likely very hard to measure, but I'd love to read some research/findings on this issue more.
I'm in a coworking situation now, with a private space, and I'm always more productive in the private space. But I do relieve some stress and get energized by interacting with others in the common area. And in previous jobs, there's of course always times when you need to talk to colleagues about project issues, and that's a requirement.
To the folks (devs) who insist that they are "more productive" in open plan offices, I wonder if the rest of the folks in the room with you are equally as productive, or if the productivity is just being shifted from some people in the room to others.